Une tradition fiable provenant de l’Imam Mohammad Baqir (as) stipule que celui qui se trouve auprès d’un mourant doit réciter ce kalemate Farj.
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيْمُ الْكَرِيْمُ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَ رَبِّ الْأَرَضِيْنَ السَّبْعِ وَ مَا فِيْهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ.
LAA ELAAHA ILLAL LAAHUL HALEEMUL KAREEMO LAA ELAAHA ILLAL LAAHUL A’LIYYUL A’ZEEMO SUBHAANAL LAAHE RABBIS SAMAAWAATIS SAB-E’ WA RABBIL ARAZEENAS SAB-E’ WA MAA FEEHINNA WA MAA BAYNAHUNNA WA RABBIL A’RSHIL A’ZEEM WAL-HAMDO LILLAAHE RABBIL A’ALAMEEN.
Il n’y a pas de Dieu, sauf Allah, le Plein de Mansuétude, le Noble. Il n’y a pas de Dieu sauf Allah, le Très-Élevé, le Très-Grandiose. Gloire à Allah, Seigneur des sept cieux et Seigneur des sept terres, de tout ce qui s’y trouve et de tout ce qui se trouve entre les deux et Seigneur du Trône Grandiose. Louange à Allah, Seigneur des mondes.