0%







Doua-e-Wahda
Doua pour l'unité des musulmans


TRANSLITTERATION


BISMILLAHIR RAHMANIR RAHEEM

LA ILAHA ILLALLAHO, ILAHAN WAHIDAN WA NAHNO LAHOU MOUSLIMOUN

LA ILAHA ILLALLAHO, WALA NA'BOUDO ILLA IYYAHO MOUKHLISSINE LAHOUDDINE, WALAW KARIHAL MOUSHRIKOUNE

LA ILAHA ILLALLAHO, RABBOUNA WA RABBOU ABA-INAL AWWALINE

LA ILAHA ILLALLAHO, WAHDAHOU WAHDAHOU WAHDAH

ANN DJAZA WA’DAHOU, WA NASSARA ‘ABDAHOU, WA 'AZZA DJOUNDAHOU WA HAZAMAL AHAZAB WAHDAHO

FA LAHOUL MOULKO, WA LAHOUL HAMDO, YOUHYI WA YOUMITO, WA YOUMITO WA YOUHYI, WA HOUWA HAYYOUNE LA YAMOUTO

BI YADIHIL KHAYRO, WA HOUWA 'ALA KOULLI SHAYYINE QADIR


TRADUCTION


Par la grâce du nom d'Allàh,
le Tout Miséricordieux,
le Très Miséricordieux.

Il n'y a pas de Dieu à part Allàh, le (Véritable) Dieu, l'Un, et nous nous soumettons à Lui (uniquement).

Il n'y a pas de Dieu à part Allàh, et nous n’adorons que Lui, nous sommes sincères dans notre foi bien que les polythéistes méprisent cela.

Il n'y a pas de Dieu à part Allàh, Notre Seigneur et le Seigneur de nos aïeux.

Il n'y a pas de Dieu à part Allàh, l'Unique, l’Unique, l'Unique, Celui qui a respecté Sa Promesse, qui a aidé Son serviteur, qui a honoré son armée.

Et qui a esseulé et abandonné les autres groupes.

Alors, à Lui la Royauté et à Lui la Louange.

Il donne la vie et donne la mort et Il donne la mort et donne la vie.

Il est le Subsistant qui ne meurt jamais, le Bien se trouve auprès de Lui et Il détient le pouvoir sur toute chose.