Namaz-e-Ghofaylah

Namaz-e-Ghofaylah est une prière recommandée. Elle s'effectue en 2 ra'kats, entre les prières de Maghrib et Isha.

Dans la première rak'at, reciter la Sourate Al-Fâtihah et le Ayaat suivant (Qur'an 21:87) :

WA ZAN-NOONE IZ-ZAHABA MOGHAZEBAN, FA-ZAN-NAN AN LAN NAKDERA ALAYHE FA-NAADAA FIZ-ZOLOMAATE AN-LAA-ELAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA INNEE KUNTO MENAZ ZAALEMINA, FASTAJABNAA LAHU WA-NAJJAYNAAHO MENAL GHAMME WA KAZAALEKA NUNJIL MOMENEEN.

(Et Zun-Nun (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N'allions pas l'éprouver. Puis il fit, dans les ténèbres, l'appel que voici : "Pas de divinité à part Toi! Pureté a Toi! J'ai été vraiment du nombre des injustes".)

Dans la seconde rak'at reciter la Sourate Al-Fâtihah et le Ayaat suivant (Qur'an 6:59) :

WA I'NDAHU MAFAATEHUL GHAYBE LAA YA'LAMOHAA ILLAA HOWA, WA YA'LAMO MAA FIL BARRE WAL BAHRE, WA MAA TASQOTO MIN WARAQATIN ILLAA YA'LAMOHAA WA LAA HABBATIN FEE ZOLOMAATIL ARZE WA LAA RATBIWN WA LAA YAABESIN ILLAA FEE KETAABIM MOBEEN.

(C'est Lui qui détient les clefs de l'Inconnaissable. Nul autre que Lui ne les connaît. Et Il connaît ce qui est dans la terre ferme, comme dans la mer. Et pas une feuille ne tombe qu'Il ne le sache. Et pas une graine dans les ténèbres de la terre, rien de frais ou de sec, qui ne soit consigné dans un livre explicite.)

Puis lever les mains au Qunut et réciter :

ALLAAHUMMA SALLE A'LAA MOHAMMADIWN WA AALE MOHAMMADIN. ALLAAHUMMA INNEE AS-ALOKA BE MAFAATEHIL GHAYBILLATEE LAA YA'LAMOHAA ILLAA ANTA, AN TOSALLEYA A'LAA MOHAMMADIWN WA AALE MOHAMMADIN WA AN TAF-A'LA BEE...

(Ô mon Dieu! Envoie tes bénédictions sur Mohammad et sur sa descendance. Ô mon Dieu! Je Te demande, par les Clés du Mystère que nul autre que Toi ne connaît, de prier sur Mohammad et sur les membres de la Famille de Mohammad, et de me faire...)

Exprimer vos voeux, puis continuer...

ALLAAHUMMA ANTA WALIYYO NE'MATEE WAL QAADERO A'LAA TALEBATEE TA'LAMO HAAJATEE FA-AS-ALOKA BE-HAQQE MOHAMMADIWN WA AALE MOHAMMADIN A'LAYHE WA A'LAYHEMUS SALAAMO LAMMAA QAZAYTAHAA LEE...

(Ô mon Dieu!, Tu es la source des bienfaits dont je dispose, Tu as le pouvoir d’exaucer ma demande, et Tu connais mes besoins, je te supplie donc, au nom de Mohammad (s.a.w.) et de sa sainte famille, que la paix soit sur eux, d’exaucer mes voeux...)

Exprimer vos voeux...